تازگیها دقّت کرده ام، خودِ نامِ وب‌نامه ام، کاستیِ خطّ‌ِ فارسی را به رخ می‌کشد؛ چنان که، ندیده ام کسي، ناآشنا به ترانویسی، آن را درست بخاند!

Tâzegihâ deqqat karde am, xod e nâm e vebnâme am, kâsti ye xatt e Fârsi râ be rox mi keŝad; conân ke, na dide am kas i, nââŝnâ be tarânevisi, ân râ dorost be xânad!